Einen kurzen Moment, als Tara von seinem Vater spricht, scheint sich die Art von Aran zu ändern und sein Blick wird härter, als er sie ansieht. Leicht schüttelte er seinen Kopf und kurz wurde der Druck seiner Hand, die immernoch die ihrige festhielt etwas schmerzhaft. "Du weißt garnichts," zischte ihr der Pirat mit dunkler Stimme leise zu. "Also sprich nie wieder über meinen Vater oder sonstwas, von dem du keine Ahnung hast. Es könnte dir sonst sehr schlecht bekommen. Ich hab mir mein Schiff verdient, ich hab es nicht nötig Geschenke zu bekommen. Die Seefee ist nicht untergegangen und wird niemals untergehen und ich bin solange ihr Captain, bis ich tot bin, verstanden?"
Er wandte sich von ihr ab und ließ ihre Hand los, gänzlich unbeeindruckt von ihrer plötzlichen Verhaltensänderung und griff nach seinem Rumbecher, stürzte den kümmerlichen Rest herunter und schlug mit dem Eisenbecher fest auf die Theke. "Nachschub und zwar flott!" forderte er mit zorniger Stimme von der Wirtin, Tara keines weiteren Blickes mehr würdigend.