Maida war ja einiges gewöhnt, aber das hier...
Ihr Magen hob sich gefährlich, als der Gestank nach Öffnen der Tür noch übler wurde. Da half auch kein parfümiertes Taschentüchlein mehr. Mit einem Keuchen reichte sie dem Herrn von Muesig das Tuch zurück. Ihre freie Hand presste die Nasenflügel zusammen, während die Cath'shyrr krampfhaft versuchte durch den Mund zu atmen. Was wenig half. Allmählich wurde ihr speiübel. Speichel sammelte sich in ihrem Mund und ließ sie heftig schlucken. Der Würgereiz wurde übermächtig.
Ein Hafenarbeiter hatte ihr einst gesagt, es helfe üblen Geruch zu ertragen, indem man eben diesen tief einatmete und damit die Nase dagegen unempfindlich machte. Maida konnte sich nicht überwinden, den Ratschlag zu testen.
Wer seid Ihr?, ertönte es von der Seite. Wer seid Ihr? Was für eine ausgesprochen sinnfreie Frage. Der Kerl war eindeutig mehr tot denn lebendig. Zumindest war Maida nun auf den Anblick vorbereitet - anders als bei der Hand, die offenbar zu diesem wandelnden Leichnam gehört hatte. Was für ein grässlicher Abend. Von Gold und Geschmeide immer noch keine Spur.
"Der sieht nicht aus, als könne er seine Zunge im Zaum halten. Wenn sie überhaupt noch dort zu finden ist, wo sie hingehört", presste Maida gequält hervor und machte deutlich, dass Konversation ihrer Meinung nach überflüssig war. "Macht es kurz und schmerzlos, damit wir diesen unerträglichen Ort umgehend verlassen können."